{"id":2966,"date":"2022-09-21T22:55:28","date_gmt":"2022-09-21T22:55:28","guid":{"rendered":"http:\/\/ncchwa.local\/?page_id=2966"},"modified":"2026-03-30T22:31:42","modified_gmt":"2026-03-30T22:31:42","slug":"style-guide","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ncchwa.org\/es\/","title":{"rendered":"Inicio"},"content":{"rendered":"<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ncchwa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Group.png\" alt=\"Group\" height=\"671\" width=\"676\" title=\"Grupo\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h1>\n\t\t\tMejorar<br \/> Salud p\u00fablica en Carolina del Norte\t<\/h1>\n\t<p>Prestamos servicios a los TCS de todo el estado. Queremos que se sientan orgullosos de su profesi\u00f3n y valorados por lo que son y por lo que hacen.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/ncchwa.org\/es\/about\/our-mission\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/ncchwa.org\/es\/join\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u00danete hoy\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ncchwa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Capa_1.png\" alt=\"Capa_1\" height=\"83\" width=\"83\" title=\"Capa_1\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>\n\t\t\tAvance de los promotores de salud.  Mejorar la salud de las comunidades.\t<\/h2>\n\t<p>Abogamos para que los Promotores de Salud sean integrados profundamente en el tejido de nuestros sistemas como soluci\u00f3n local a la prestaci\u00f3n de servicios de salud p\u00fablica.<\/p>\n<h2>\n\t\t\t\u00bfQu\u00e9 es un Promotor de Salud?\t<\/h2>\n\t<p>Un Promotor de Salud desempe\u00f1a un papel vital en la salud p\u00fablica al actuar como puente entre las comunidades y los servicios sanitarios\/sociales. Seg\u00fan la definici\u00f3n de la <a href=\"https:\/\/www.apha.org\/apha-communities\/member-sections\/community-health-workers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Asociaci\u00f3n Americana de Salud P\u00fablica (APHA)<\/a>, un Promotor de Salud es un trabajador de salud p\u00fablica de primera l\u00ednea que es un miembro de confianza de la comunidad a la que sirve y\/o que tiene un conocimiento inusualmente estrecho de la misma.<\/p>\n<p>Esta relaci\u00f3n de confianza permite al trabajador servir de enlace\/enlace\/intermediario entre los servicios sanitarios\/sociales y la comunidad para facilitar el acceso a los servicios y mejorar la calidad y la competencia cultural de la prestaci\u00f3n de servicios.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tNuestros servicios\t<\/h2>\n\t<p>Establecemos normas e impartimos formaci\u00f3n a todos los Promotores de Salud de las comunidades de todo el estado.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/ncchwa.org\/es\/services\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ncchwa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NCCHWA-2023-26-1.jpg\" alt=\"NCCHWA 2023-26 (1)\" height=\"800\" width=\"1200\" title=\"NCCHWA 2023-26 (1)\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>\n\t\t\tCertificaci\u00f3n\t<\/h3>\n\t<p>Proporcionamos certificaci\u00f3n profesional para los Promotores de Salud en toda Carolina del Norte.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ncchwa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NCCHWA-2023-95.jpg\" alt=\"NCCHWA 2023-95\" height=\"800\" width=\"1200\" title=\"NCCHWA 2023-95\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>\n\t\t\tCapacitaci\u00f3n\t<\/h3>\n\t<p>Establecemos normas e impartimos formaci\u00f3n a todos los Promotores de Salud de las comunidades de todo el estado.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ncchwa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NCCHWA-2023-12_No-Logos.jpg\" alt=\"NCCHWA 2023-12_No Logos\" height=\"800\" width=\"1200\" title=\"NCCHWA 2023-12_Sin logotipos\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>\n\t\t\tAbogac\u00eda\t<\/h3>\n\t<p>Trabajamos junto con los Promotores de Salud y sus aliados para influir en las pol\u00edticas y los sistemas que hacen progresar al personal.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tParticipe en cursos de formaci\u00f3n para progresar en su carrera.\t<\/h2>\n\t<p>Nuestra Formaci\u00f3n en Competencias B\u00e1sicas Estandarizadas (SCCT) se ofrece exclusivamente en varios colegios comunitarios de Carolina del Norte y abarca nueve competencias que desarrollan y mejoran los conocimientos y habilidades de los Promotores de Salud en Carolina del Norte.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/ncchwa.org\/es\/services\/certification\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ncchwa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Group-2041-1.png\" alt=\"Group 2041\" height=\"627\" width=\"419\" title=\"Grupo 2041\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>\n\t\t\t\u00bfTiene alguna pregunta o quiere saludarnos?\t<\/h2>\n\t<p>Conozca al equipo y \u00fanase a nosotros en las Horas de Oficina Virtual el primer mi\u00e9rcoles de cada mes a la 1:00.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/zoom.us\/j\/93707712252?pwd=lGOxNRIWLWUrFJwM4yqCMAwUe8hbHg.1\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tEnlace a la reuni\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<ul>\n\t\t<li><blockquote><p><strong><em>\"Aprecio sus esfuerzos por honrar el vasto conocimiento que tienen muchos de nuestros l\u00edderes comunitarios y su compromiso por validar los sacrificios y el amor por nuestras comunidades...<\/em><em>Vuelvo a sentirme visible\".<\/em><\/strong>- Yholima Vargas-Pedroza, CHW IV<\/p><\/blockquote><\/li>\t\t<li><blockquote><em><strong>&#8220;For such a long time I saw my lived experience as a weakness, something I was ashamed of. Now I know that my lived experience is my strength and my power.&#8221;<\/strong><\/em>-DeQuia Rainey<\/blockquote><\/li>\t\t\t<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tEstamos ampliando nuestra red.\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\t1702\t<\/h2>\n\t<p><strong>NC CHW Certifications Earned by CHWs<\/strong><\/p>\n<p>This number celebrates every step of the CHW professional journey-from initial certification and recertification to level advancement.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Improving Public Health in North Carolina We serve CHWs throughout the state. We want them to be proud of their profession and valued for who they are and what they do. Learn More Join Today Advancing Community Health Workers. Elevating the health of communities. We advocate for CHWs to be deeply woven into the fabric&hellip;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":4034,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2966","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Home - NCCHWA - North Carolina Community Health Worker Association<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We serve CHWs throughout North Carolina. We set standards and deliver training for all CHWs in communities throughout the state.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ncchwa.org\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Home - NCCHWA - North Carolina Community Health Worker Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We serve CHWs throughout North Carolina. We set standards and deliver training for all CHWs in communities throughout the state.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ncchwa.org\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NCCHWA - North Carolina Community Health Worker Association\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NCCHWA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T22:31:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ncchwa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NCCHWA-2023-12_No-Logos.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/\",\"name\":\"Home - NCCHWA - North Carolina Community Health Worker Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/NCCHWA-2023-12_No-Logos.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-21T22:55:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T22:31:42+00:00\",\"description\":\"We serve CHWs throughout North Carolina. We set standards and deliver training for all CHWs in communities throughout the state.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/NCCHWA-2023-12_No-Logos.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/NCCHWA-2023-12_No-Logos.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/\",\"name\":\"NCCHWA - North Carolina Community Health Worker Association\",\"description\":\"Advancing Community Health Workers (CHWs)\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/#organization\",\"name\":\"NCCHWA - North Carolina Community Health Worker Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/NCHWA-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/NCHWA-01.png\",\"width\":3685,\"height\":1476,\"caption\":\"NCCHWA - North Carolina Community Health Worker Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ncchwa.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NCCHWA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Home - NCCHWA - North Carolina Community Health Worker Association","description":"We serve CHWs throughout North Carolina. We set standards and deliver training for all CHWs in communities throughout the state.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ncchwa.org\/es\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Home - NCCHWA - North Carolina Community Health Worker Association","og_description":"We serve CHWs throughout North Carolina. We set standards and deliver training for all CHWs in communities throughout the state.","og_url":"https:\/\/ncchwa.org\/es\/","og_site_name":"NCCHWA - North Carolina Community Health Worker Association","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NCCHWA","article_modified_time":"2026-03-30T22:31:42+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/ncchwa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NCCHWA-2023-12_No-Logos.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ncchwa.org\/","url":"https:\/\/ncchwa.org\/","name":"Home - NCCHWA - North Carolina Community Health Worker Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ncchwa.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ncchwa.org\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ncchwa.org\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ncchwa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NCCHWA-2023-12_No-Logos.jpg","datePublished":"2022-09-21T22:55:28+00:00","dateModified":"2026-03-30T22:31:42+00:00","description":"We serve CHWs throughout North Carolina. We set standards and deliver training for all CHWs in communities throughout the state.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ncchwa.org\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ncchwa.org\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ncchwa.org\/#primaryimage","url":"https:\/\/ncchwa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NCCHWA-2023-12_No-Logos.jpg","contentUrl":"https:\/\/ncchwa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/NCCHWA-2023-12_No-Logos.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ncchwa.org\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ncchwa.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ncchwa.org\/#website","url":"https:\/\/ncchwa.org\/","name":"NCCHWA - North Carolina Community Health Worker Association","description":"Fomento de los trabajadores sanitarios comunitarios (TSC)","publisher":{"@id":"https:\/\/ncchwa.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ncchwa.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ncchwa.org\/#organization","name":"NCCHWA - North Carolina Community Health Worker Association","url":"https:\/\/ncchwa.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ncchwa.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ncchwa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NCHWA-01.png","contentUrl":"https:\/\/ncchwa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NCHWA-01.png","width":3685,"height":1476,"caption":"NCCHWA - North Carolina Community Health Worker Association"},"image":{"@id":"https:\/\/ncchwa.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NCCHWA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ncchwa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ncchwa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ncchwa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncchwa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncchwa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2966"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ncchwa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2966\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncchwa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ncchwa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}